Autor: Tiziana Volta
Por Tiziana Volta Hay un momento, el Lunes de Pascua, en que la primavera deja de ser una promesa para convertirse en una presencia: el aire es cálido, el lago refleja una luz casi veraniega y los aromas se intensifican. En Gargnano, todo esto cobra forma entre los limoneros, jardines colgantes que narran una historia de paciencia, ingenio y sol. Pasear por estas terrazas es adentrarse en un paisaje único: columnas de piedra, vigas de madera y cítricos que maduran en un delicado equilibrio entre el clima alpino y el espíritu mediterráneo. El eje central de esta experiencia es el…
Desde 1996, Orticola se ha consolidado como uno de los eventos más importantes de Italia dedicados al mundo de la jardinería. Fundada en Milán por la Fondazione Orticola di Lombardia, esta feria-mercado se ha establecido gradualmente como una plataforma cultural capaz de combinar la educación botánica, la excelencia en viveros y un compromiso concreto con la ciudad, contribuyendo a lo largo de los años a la revitalización y el mantenimiento de numerosos espacios verdes urbanos. La edición de 2026, prevista del 7 al 10 de mayo en los Jardines Públicos Indro Montanelli, se presentó el 16 de marzo en la…
Las ciudades están en constante evolución. Con el tiempo, infraestructuras que en una época se consideraban indispensables (fábricas, patios ferroviarios, almacenes o grandes instalaciones logísticas) pueden perder su función, dejando tras de sí vastas zonas abandonadas. Estos espacios, a menudo ubicados en posiciones estratégicas dentro del tejido urbano, se convierten en lugares de experimentación para nuevas formas de diseñar y experimentar la ciudad. En las últimas décadas, muchas ciudades europeas han iniciado procesos de regeneración de estas zonas, transformándolas en barrios residenciales, centros culturales o parques urbanos. La reurbanización de infraestructuras abandonadas no es solo una operación de planificación urbana,…
Los Juegos Olímpicos se originaron en la antigua Grecia como una celebración de la armonía entre cuerpo, mente y comunidad. En Olimpia, desde el año 776 a. C., los eventos atléticos eran más que simples competiciones deportivas: representaban un momento sagrado dedicado a Zeus, durante el cual las polis suspendían las guerras para respetar la Tregua Olímpica. El deporte se convirtió así en un instrumento de paz y una oportunidad para el encuentro entre diferentes pueblos. En el siglo XIX, Pierre de Coubertin revivió este ideal y lo trasladó al mundo moderno: los Juegos Olímpicos de 1896 no fueron solo…
Hasta el 1 de marzo de 2026, el Centro Municipal de Exposiciones de Cecina acoge la exposición «Pablo Picasso – Sus Carteles», una exposición de relevancia internacional que presenta, por primera vez en Italia, 58 carteles originales de Pablo Picasso, pertenecientes a la prestigiosa Colección Röthlisberger, una de las más completas del mundo dedicada a la obra gráfica del artista. Con vistas al Mediterráneo, Cecina se convierte durante varios meses en un punto de encuentro simbólico entre costas, culturas y visiones. Se inicia un diálogo ideal con Málaga, la ciudad natal de Picasso, también marcada por la luz del mar…
La paz y el ser humano: Tres exposiciones en Italia revelan un proceso por construir En una época marcada por conflictos persistentes, crisis geopolíticas y nuevas formas de violencia sistémica, el concepto de paz se presenta cada vez más complejo y frágil. Ya no se entiende como la simple ausencia de guerra; hoy la paz emerge como un proceso humano, una construcción concreta y una responsabilidad cotidiana. Tres exposiciones en Italia —en Gorizia, Brescia y Milán— abordan este tema desde perspectivas diferentes pero profundamente conectadas, colocando al ser humano en el centro del debate. 1 Paz después del trauma: Seres…